Il salotto si presenta come uno spazio ampio e arioso, perfetto per momenti di relax e convivialità. La luminosità del locale è accentuata dalle ampie finestre che permettono alla luce naturale di inondare l’ambiente, creando un’atmosfera accogliente e serena. La presenza di un comodo divano, garantisce uno spazio relax ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata. Questo divano ha la versatilità di trasformarsi in un secondo letto matrimoniale, offrendo una soluzione pratica per accogliere ospiti aggiuntivi o per adattarsi a diverse esigenze di spazio.

The living room is a spacious and airy area, perfect for moments of relaxation and socializing. The brightness of the space is enhanced by large windows that allow natural light to flood in, creating a welcoming and serene atmosphere. A comfortable sofa ensures an ideal spot to unwind after a long day. This sofa has the versatility to transform into a second double bed, providing a practical solution for accommodating additional guests or adapting to different space needs.

La zona pranzo è elegantemente definita da un tavolo a tulipano allungabile, perfetto per accogliere comodamente fino a sei persone. All’occorrenza, un settimo posto può essere facilmente aggiunto, invitando i commensali a stringersi un po’ per condividere un momento speciale. La cucina è ben attrezzata, con lavello e piano cottura a induzione, un ampio frigorifero e congelatore, forno elettrico e forno a microonde. Completano la dotazione una lavastoviglie, una lavatrice con asciugatrice integrata, un tostapane, un bollitore e una macchina per il caffè a cialde.

The dining area is elegantly defined by an extendable tulip table, perfect for comfortably seating up to six people. If needed, a seventh place can easily be added, encouraging guests to sit a little closer and share a special moment together. The kitchen is well-equipped, featuring a sink and induction cooktop, a spacious fridge and freezer, an electric oven, and a microwave. The amenities are completed by a dishwasher, a washer-dryer combo, a toaster, a kettle, and a pod coffee machine.

La camera da letto matrimoniale è un ambiente spazioso e luminoso, ideale per garantire il massimo comfort e relax; il suo arredamento è stato scelto con cura per esaltare la bellezza delle linee pulite tipiche degli anni ’30. I mobili in legno laccato bianco si combinano armoniosamente con i dettagli in ottone laccato nero, creando un contrasto sofisticato e moderno. Per garantire il massimo comfort, la camera è dotata di aria condizionata, permettendo di regolare la temperatura secondo le proprie esigenze. Inoltre, è presente una TV per momenti di intrattenimento e relax.

The master bedroom is a spacious and bright environment, designed to ensure maximum comfort and relaxation. Its decor has been carefully selected to enhance the beauty of the clean lines typical of the 1930s. White lacquered wooden furniture is harmoniously combined with black lacquered brass details, creating a sophisticated and modern contrast. For maximum comfort, the room is equipped with air conditioning, allowing you to adjust the temperature according to your preferences. Additionally, a TV is available for moments of entertainment and relaxation.

La cameretta dedicata ai bambini e ragazzi è un ambiente accogliente e funzionale, ideale per accogliere famiglie numerose. È dotata di un letto a castello e di un letto a scomparsa, perfetto per ospitare fino a tre bambini comodamente. Questa configurazione permette di avere più spazio libero per il gioco e le attività quotidiane. All’interno della cameretta, si trova un armadio a giorno con annessa cassettiera, offrendo ampio spazio per riporre vestiti e oggetti personali. L’armadio è progettato per essere facilmente accessibile anche ai più piccoli, favorendo l’autonomia dei bambini.

The kids’ room is a welcoming and functional space, ideal for accommodating larger families. It features a bunk bed and a pull-out bed, comfortably sleeping up to three children. This layout allows for more free space for play and daily activities. Inside the room, there is an open wardrobe with an integrated chest of drawers, offering plenty of storage for clothes and personal items. The wardrobe is designed to be easily accessible even for younger children, encouraging their independence.

Entrare nel bagno è come fare un tuffo negli anni ’30, un’epoca caratterizzata da linee eleganti e design funzionale. Abbiamo progettato questo spazio per esprimere appieno il suo stile unico, senza compromettere la funzionalità moderna. Il bagno è dotato di tutti i servizi sanitari essenziali che assicurano comfort e praticità. Ogni dettaglio, dai rubinetti alle piastrelle, è stato scelto per creare un ambiente che unisce la bellezza del passato con la praticità del presente. I materiali utilizzati sono di alta qualità, non solo per garantire un aspetto impeccabile, ma anche per assicurare durata e resistenza nel tempo.

Stepping into the bathroom feels like diving into the 1930s, an era defined by elegant lines and functional design. We have designed this space to fully express its unique style without compromising modern functionality. The bathroom is equipped with all essential sanitary facilities, ensuring comfort and practicality. Every detail, from the faucets to the tiles, has been carefully selected to create an environment that blends the beauty of the past with the convenience of the present. The materials used are of high quality, not only to ensure a flawless appearance but also to guarantee durability and long-lasting resistance.

Garanzia igiene

Pulizia e igienizzazione di tutti gli ambienti e della biancheria prima del tuo arrivo in struttura.
Cleaning and sanitization of all rooms and linen before your arrival in the structure.

Riservatezza

Possibilità di accesso con check-in digitale garantisce riservatezza, autonomia e flessibilità sul tuo orario di arrivo
Digital optional check-in ensures confidentiality, autonomy, and arrival flexibility

Autonomia

Extra comfort tutti gli elettrodomici come a casa tua.
Extra comfort all the electrodomics as at your home.

Muoviti comodamente

Servizio pubblico di metro e bus nelle vicinanze della struttura.
Public service of metro and bus in the around of the structure.

Parcheggio

Privato: in struttura.

Pubblico: gratuito nelle vicinanze della struttura.

Private parking: in the Structure.

Public Parking: free of charge in the around of the structure.

Lasciati coccolare

Servizi utili pensati per allietare la vostra permanenza: wifi fibra, tv smart, condizionatore.
Comfort service: wifi, tv, air conditioner